Significado da Palavra 一宵

Ouvir 春宵一刻値千金

春宵一刻値千金

しゅんしょういっこくあたいせんきん

um momento de uma noite de primavera vale mil peças de ouro

a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold

Ouvir 春宵一刻

春宵一刻

しゅんしょういっこく

um momento de uma noite de primavera

a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold)

Ouvir 一応

一応

いちおう

por via das dúvidas

just in case

Ouvir 一生懸命

一生懸命

いっしょうけんめい

com todas as forças

very hard

Ouvir 一致

一致

いっち

união

union

Ouvir 一瞬

一瞬

いっしゅん

instante

instant

Ouvir 一握り

一握り

ひとにぎり

um punhado

handful

Ouvir 一概に

一概に

いちがいに

categoricamente

unconditionally

Ouvir 一本釣り

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

fishing with a pole

Ouvir 一樹

一樹

いちじゅ

uma árvore

one tree

Ouvir 一撃

一撃

いちげき

golpe

blow

Ouvir 一刀

一刀

いっとう

um golpe de espada

single stroke