Significado da Palavra 一色

いっしょく isshoku

一色 lê-se いっしょく (isshoku) e significa uma só cor.

Significado

Português

  1. uma só cor
  2. monocromo
  3. uniformidade
  4. mesma tendência
  5. uma cor
  6. monocromático
  7. uniforme
  8. mesmo tipo

Inglês

  1. same tendency
  2. everyone being caught up in the same thing
  3. one color
  4. one colour
  5. one article
  6. monochrome

Leitura

Kana

いっしょく

Romaji

isshoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 14200 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一般色

いっぱんしょく

cor geral

general colour

一色二順

いっしょくりゃんじゅん

dupla sequência pura

pure double chow

一色同順

いっしょくどうじゅん

dupla sequência pura

pure double chow

清一色

ちんいーそー

homogeneidade

homogeneity (e.g. manuf. using products from one source)

混一色

ほんいーそー

heterogeneidade

heterogeneity (e.g. manuf. using products from several sources)

緑一色

りゅーいーそー

tudo verde

all green

好色一代男

こうしょくいちだいおとこ

vida de um homem amoroso

The Life of an Amorous Man by Ihara Saikaku (famous novel from the Edo period)

一言

ひとこと

uma palavra

single word

一家

いっか

uma família

(one's own) style

一夜

いちや

uma noite

one night

一度

いちど

uma vez

temporarily

一方

いっぽう

por outro lado

on the one hand