Significado da Palavra 丈に

だけに dake ni

丈に lê-se だけに (dake ni) e significa precisamente porque.

Significado

Português

  1. precisamente porque
  2. justamente porque
  3. como era de se esperar

Inglês

  1. on account of ...
  2. ... being what it is
  3. precisely because ...
  4. all the more because of ...
  5. only to
  6. only for
  7. only in
  8. as one would expect from ...

Leitura

Kana

だけに

Romaji

dake ni

Sequência de Traços

2 caracteres • 6 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 140222 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

たけ

comprimento

length (esp. of clothing)

丈夫

じょうぶ

forte

healthy

だけ

apenas

as much as

丈人

じょうじん

ancião

elder

丈長

たけなが

alto

tall

丈六

じょうろく

estátua de buda de 4.85m

one jō and six shaku (4.85m)

丈夫

じょうふ

herói

hero

丈比べ

たけくらべ

comparação de estaturas

comparison of statures

大丈夫

だいじょうぶ

tudo bem

great man

背丈

せたけ

estatura

stature

頑丈

がんじょう

sólido

solid

気丈

きじょう

firme

stout-hearted

Frases de Exemplo

1

Você deve viver dentro de seus recursos.