Significado da Palavra 頑丈

がんじょう ganjou

頑丈 lê-se がんじょう (ganjou) e significa sólido.

Significado

Português

  1. sólido
  2. firme
  3. robusto
  4. forte
  5. resistente
  6. corpulento

Inglês

  1. solid
  2. firm
  3. stout
  4. burly
  5. strong
  6. sturdy

Leitura

Kana

がんじょう

Romaji

ganjou

Variantes de Escrita

  • 岩乗 がんじょう ganjou

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Antônimos 華奢 Rank 7498 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

頑固

がんこ

teimoso

stubborn

頑張る

がんばる

esforçar-se

to insist that

頑強

がんきょう

tenaz

stubborn

頑張って

がんばって

boa sorte

do your best

頑張り

がんばり

tenacidade

tenacity

かたくな

obstinado

obstinate

頑として

がんとして

obstinadamente

stubbornly

頑張り時

がんばりどき

momento de dar o seu melhor

time to give one's all

頑健無比

がんけんむひ

saúde de ferro

being of very robust health

背丈

せたけ

estatura

stature

たけ

comprimento

length (esp. of clothing)

気丈

きじょう

firme

stout-hearted

Frases de Exemplo

6

このはしはとてもがんじょうだ。

Esta ponte é muito resistente.

ふるいかばんだが、まだがんじょうだ。

Esta bolsa é velha, mas ainda é resistente.

Esta ponte parece sólida.

Essa cama parece resistente.

Ele parece estar forte e saudável.

O celeiro era pequeno, mas resistente.