Significado da Palavra 上棟

じょうとう joutou

上棟 lê-se じょうとう (joutou) e significa colocação da cumeeira.

Significado

Português

colocação da cumeeira
cerimônia de cobertura
levantamento da cumeeira

Inglês

raising the ridgepole

Leitura

Kana

じょうとう

Romaji

joutou

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 22450 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

上棟式

じょうとうしき

cerimônia de colocação da viga cumeeira

ridgepole-raising ceremony

上棟祭

じょうとうさい

cerimônia de colocação da viga cumeeira

ridgepole-raising ceremony

棟上げ式

むねあげしき

cerimônia da cumeeira

framework raising ceremony

棟上げ

むねあげ

colocação da cumeeira

ridgepole-raising

上司

じょうし

superior

(one's) superior

上級

じょうきゅう

nível avançado

upper level

上旬

じょうじゅん

os primeiros dez dias do mês

first 10 days of month

上唇

うわくちびる

lábio superior

labrum

上機嫌

じょうきげん

bom humor

good humour (humor)

上告審

じょうこくしん

julgamento de apelação

appeal hearing

上納

じょうのう

pagamento ao governo

payment to the government

上げ潮

あげしお

maré enchente

surge (in popularity, power, etc.)