Significado da Palavra 乗り

のり nori

乗り lê-se のり (nori) e significa lugares.

Significado

Português

  1. lugares
  2. camada
  3. ritmo
  4. entusiasmo
  5. clima

Inglês

  1. -seater (e.g. two-seater)
  2. spread (of paints)
  3. riding
  4. ride
  5. (getting into the) mood
  6. (entering into the) spirit
  7. energy
  8. enthusiasm

Leitura

Kana

のり

Romaji

nori

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 12017 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

乗り降り

のりおり

subir e descer

getting on and off (a vehicle)

乗っ取り

のっとり

sequestro

capture

乗客

じょうきゃく

passageiro

passenger

乗り物

のりもの

veículo

ride (playground, fair, carnival)

乗り場

のりば

parada

place for boarding vehicles

乗用車

じょうようしゃ

carro de passeio

(passenger) car

乗組員

のりくみいん

tripulação

crew (of a ship, airplane, etc.)

乗せる

のせる

colocar sobre

to (sing) along with (musical accompaniment)

乗車

じょうしゃ

embarque

boarding (a train, bus, etc.)

乗り気

のりき

entusiasmo

interest

乗る

のる

subir

to get into the swing (and sing, dance, etc.)

乗り越し

のりこし

passar da estação

riding past (one's station)

Frases de Exemplo

10

つぎのえきででんしゃにのりかえます。

Vou trocar de trem na próxima estação.

Somos os primeiros a chegar.

Você quer uma carona?

Vou levar este aqui.

Suba no cavalo.

Entre no ônibus.

Eu perdi o meu voo.

Quem você acha que vai chegar primeiro?

Eu peguei o ônibus errado.

Montei no ônibus errado.