Significado da Palavra 九品

くほん kuhon

九品 lê-se くほん (kuhon) e significa terra pura de amitabha.

Significado

Português

terra pura de amitabha
nove níveis do paraíso
plataforma de lótus de nove níveis
nove níveis da Terra Pura de Amitabha
nove graus do paraíso

Inglês

Amitabha's Pure Land
nine levels of Amitabha's Pure Land
nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land

Leitura

Kana

くほん

Romaji

kuhon

Variantes de Escrita

九品ここのしな kokonoshina

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 87337 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

九品浄土

くほんじょうど

Terra Pura de Amitabha

Amitabha's Pure Land (composed of nine levels)

九品蓮台

くほんれんだい

trono de lótus de nove níveis

nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land

九重

ここのえ

nónuplo

ninefold

九分

くぶ

nove partes

nine parts

九死

きゅうし

escapar da morte por um triz

narrowly averting death

九地

きゅうち

terras muito baixas

very low land

九分通り

くぶどおり

noventa por cento

(about) ninety percent (finished, complete, etc.)

九死一生

きゅうしいっしょう

escape por um triz

narrow escape from the jaw of death

九死に一生

きゅうしにいっしょう

escapar da morte por um triz

narrow escape from death

九工大

きゅうこうだい

Instituto de Tecnologia de Kyushu

Kyushu Institute of Technology (abbr)

九電工

きゅうでんこう

Kyudenko Corporation

九字

くじ

encantamento de nove caracteres recitado com gestos rituais para afastar o mal

nine-character charm chanted with ritual gestures to ward off evil (esp. by mountain ascetics and adherents of Esoteric Buddhism)