foreigner
Significado da Palavra 他人
たにん
tanin
他人 lê-se たにん (tanin) e significa outra pessoa.
Significado
Português
- outra pessoa
- estranho
- alheio
- outros
- os demais
- terceiro
- desconhecido
Inglês
- unrelated person (i.e. not related by blood)
- outsider
- stranger
- another person
- other people
- others
Leitura
Kana
たにん
Romaji
tanin
Variantes de Escrita
- 他人 あだびと adabito
- 他人 ひと hito
Sequência de Traços
2 caracteres • 7 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12other people
borrowed capital
leaving (it) to others
accidental resemblance
complete stranger
a neighbour is better than a relative living far
standing on formality
to profit at someone else's expense
hard on others but easy on oneself
treating like a stranger
nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one
Frases de Exemplo
10他人は地獄だ。
O inferno são os outros.
地獄は他人だ。
O inferno são os outros.
他人より身内。
Confie no seu taco.
自分は他人である。
Eu é um outro.
どうして、他人行儀なの？
Por que está agindo como se não me conhecesse?
他人の事は心配するな。
Não se preocupe com os outros.
他人を見下したりするな。
Não despreze os outros.
他人の陰口はやめなさい。
Não fale dos outros pelas costas.
他人のことは気にするな。
Não se preocupe com os outros.
他人を軽蔑してはいけない。
Não despreze os outros.