Significado da Palavra 俳諧味

はいかいみ haikaimi

俳諧味 lê-se はいかいみ (haikaimi) e significa ar de haikai.

Significado

Português

  1. ar de haikai
  2. toque espirituoso
  3. sabor humorístico
  4. estilo jocoso
  5. matiz de haikai
  6. espírito poético
  7. estilo haikai
  8. toque engenhoso

Inglês

  1. haiku-like quality
  2. clever feeling
  3. witty flavor

Leitura

Kana

はいかいみ

Romaji

haikaimi

Sequência de Traços

3 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 100001 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

俳味

はいみ

sabor do haiku

subdued taste

俳諧

はいかい

haikai

haikai (collective name for haiku, haibun, haiga, senryū, etc.)

俳諧の連歌

はいかいのれんが

haikai no renga

haikai no renga (humorous, often vulgar style of renga which emerged in the 16th century)

俳諧師

はいかいし

poeta de haikai

writer of haikai poems

天狗俳諧

てんぐはいかい

jogo de salão de haiku

parlour game in which three people each write one line of a 5-7-5 poem (without seeing the other lines; often producing humorous results)

俳優

はいゆう

ator

actor

俳句

はいく

haicai

haiku

俳人

はいじん

poeta de haiku

haiku poet

俳壇

はいだん

mundo do haicai

the world of the haiku

俳優労働組合

はいゆうろうどうくみあい

sindicato de atores

Actors Equity Association

俳優組合

はいゆうくみあい

sindicato de atores

British Actors' Equity Association

俳名

はいめい

pseudônimo de poeta de haiku

pseudonym of a haiku poet