stop time
Significado da Palavra 停止
ていし
teishi
停止 lê-se ていし (teishi) e significa suspensão (luto).
Significado
Português
- suspensão (luto)
- suspensão (pagamento, licença)
- proibição temporária
- interrupção
- cessação
- corte
- suspensão
- parada
Inglês
- suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
- suspension (of payment, a licence, etc.)
- (temporary) prohibition
- ban
- ceasing (movement, activity, etc.)
- suspension (of operations)
- interruption (e.g. of electricity supply)
- cutting off
Leitura
Kana
ていし
Romaji
teishi
Variantes de Escrita
- 停止 ちょうじ chouji
Sequência de Traços
2 caracteres • 15 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12downtime
halting problem
stopping position (of a vehicle; at a pedestrian crossing, traffic lights, etc.)
stop signal
stop line
quit signal
stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
deprivation of civil rights
ceasing to think
suspension of business
stopping functioning
Frases de Exemplo
6工事のため、この道は通行が停止している。
こうじのため、このみちはつうこうがていししている。
O tráfego nesta rua está interrompido por causa da obra.
非常時には機械が自動で停止する。
ひじょうじにはきかいがじどうでていしする。
Em caso de emergência, a máquina para automaticamente.
列車は滑らかに停止した。
O trem parou tranquilamente.
運転者は停止信号を無視した。
O condutor ignorou o semáforo.
私たちの乗った電車が急停止した。
Nosso trem parou de repente.
心停止の患者を応急処置で生かした。
Utilizamos medidas de urgência para reanimar o paciente vítima de uma parada cardíaca.