Significado da Palavra 儀

ぎ gi

儀 lê-se ぎ (gi) e significa cerimônia.

Significado

Português

cerimônia
assunto
matéria
quanto a
em relação a

Inglês

ceremony
matter
affair
case
with regard to
as for
as concerns

Leitura

Kana

ぎ

Romaji

Sequência de Traços

1 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 13398 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

儀式

ぎしき

cerimônia

ceremony

儀礼

ぎれい

cortesia

(religious) observance

儀礼的

ぎれいてき

formal

儀典

ぎてん

cerimônia

ceremony

儀式用

ぎしきよう

para uso cerimonial

for ceremonial use

儀式的

ぎしきてき

cerimonial

ceremonial

儀式主義

ぎしきしゅぎ

ritualismo

ritualism

儀礼文化学会

ぎれいぶんかがっかい

sociedade para a cultura ritual

Society for Ritual Culture

儀表

ぎひょう

modelo

(a) model

礼儀

れいぎ

boas maneiras

manners

行儀

ぎょうぎ

maneiras

manners

お辞儀

おじぎ

reverência

bow

Frases de Exemplo

儀式が始まりました。

ぎしきがはじまりました。

A cerimônia começou.

彼は礼儀正しいです。

かれはれいぎただしいです。

Ele é muito educado.

お辞儀をしてください。

おじぎをしてください。

Por favor, faça uma reverência.

葬儀に出席します。

そうぎにしゅっせきします。

Eu irei ao funeral.

あの子は行儀が良い。

あのこはぎょうぎがよい。

Aquela criança é bem comportada.

それは単なる儀礼です。

それはたんなるぎれいです。

É uma mera formalidade.

教室に地球儀がある。

きょうしつにちきゅうぎがある。

Há um globo na sala de aula.

ご祝儀を渡しました。

ごしゅうぎをわたしました。

Entreguei o presente de comemoração.

これが私の流儀です。

これがわたしのりゅうぎです。

Este é o meu estilo.

行儀よくしなさい。

Comporte-se.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 10 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.