Significado da Palavra 行儀

Ouvir 行儀作法

行儀作法

ぎょうぎさほう

boas maneiras

etiquette

Ouvir 行儀を直す

行儀を直す

ぎょうぎをなおす

corrigir os modos

to mend one's manners

Ouvir 行儀見習い

行儀見習い

ぎょうぎみならい

aprendizagem de bons modos

learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)

Ouvir 行儀よくする

行儀よくする

ぎょうぎよくする

comportar-se bem

to behave well

Ouvir 行儀悪い

行儀悪い

ぎょうぎわるい

mal-educado

bad mannered

Ouvir 不行儀

不行儀

ふぎょうぎ

maus modos

bad manners

Ouvir 他人行儀

他人行儀

たにんぎょうぎ

cerimonioso

standing on formality

Ouvir お行儀

お行儀

おぎょうぎ

modos

manners

Ouvir 行為

行為

こうい

ato

act

Ouvir 行司

行司

ぎょうじ

árbitro de sumô

referee

Ouvir 行政訴訟

行政訴訟

ぎょうせいそしょう

contencioso administrativo

administrative litigation (action)

Ouvir 行脚

行脚

あんぎゃ

peregrinação

pilgrimage