Significado da Palavra 入れ

いれ ire

入れ lê-se いれ (ire) e significa recipiente.

Significado

Português

  1. recipiente
  2. contêiner
  3. estojo
  4. bolsa
  5. caixa

Inglês

  1. inserting
  2. putting in
  3. container
  4. receptacle
  5. case
  6. bag
  7. pouch
  8. box

Leitura

Kana

いれ

Romaji

ire

Sequência de Traços

2 caracteres • 4 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 100908 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

入国

にゅうこく

entrada no país

entry into a country

入学

にゅうがく

ingresso escolar

admission (to a school or university)

入金

にゅうきん

depósito

receipt of money

入る

はいる

ser colocado

to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)

入水

にゅうすい

entrada na água

entering the water

入り

いり

entrada

beginning

入れる

いれる

votar

to cast (a vote)

入る

いる

entrar

to (reach a state) completely

入来

にゅうらい

chegada

august visit

入校

にゅうこう

admissão escolar

admission (to a school)

出し入れ

だしいれ

depósito e retirada

deposit and withdraw

書き入れ

かきいれ

anotação

entry

Frases de Exemplo

10

はこにほんをいれた。

Coloquei o livro na caixa.

なまえをここにいれてください。

Por favor, insira seu nome aqui.

あついおちゃにさとうをいれます。

Eu coloco açúcar no chá quente.

かぎをかばんにいれたままでかけた。

Saí com a chave ainda dentro da bolsa.

Entre!

Você gostaria de gelo?

Deixe-me entrar.

Eu consegui entrar.

Deixe-me entrar.

Tens uma tatuagem?