entry into a country
Sens du Mot 入れ
いれ
ire
入れ se lit いれ (ire) et signifie contenant.
Sens
Français
- contenant
- récipient
- étui
- sac
- boîte
Anglais
- inserting
- putting in
- container
- receptacle
- case
- bag
- pouch
- box
Lecture
Kana
いれ
Romaji
ire
Suite des Traits
2 caractères • 4 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12admission (to a school or university)
receipt of money
to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)
entering the water
beginning
to cast (a vote)
to (reach a state) completely
august visit
admission (to a school)
deposit and withdraw
entry
Phrases d’Exemple
10箱に本を入れた。
はこにほんをいれた。
J'ai mis le livre dans la boîte.
名前をここに入れてください。
なまえをここにいれてください。
Veuillez saisir votre nom ici.
熱いお茶に砂糖を入れます。
あついおちゃにさとうをいれます。
Je mets du sucre dans le thé chaud.
鍵をかばんに入れたまま出かけた。
かぎをかばんにいれたままでかけた。
Je suis sorti en laissant la clé dans le sac.
入れ！
Entrez !
氷は入れる？
Voudrais-tu de la glace ?
鍋に油入れた？
As-tu mis de l'huile dans la poêle ?
中に入れて。
Laissez-moi rentrer.
何とか入れた。
J'ai réussi à entrer.
中に入れてよ。
Laissez-moi rentrer.