Sens du Mot 入水

にゅうすい nyuusui

入水 se lit にゅうすい (nyuusui) et signifie entrée dans l'eau.

Sens

Français

  1. entrée dans l'eau
  2. plongeon
  3. suicide par noyade
  4. se noyer
  5. entrer dans l'eau
  6. se jeter à l'eau
  7. se noyer volontairement

Anglais

  1. entering the water
  2. hitting the water
  3. suicide by drowning
  4. drowning oneself

Lecture

Kana

にゅうすい

Romaji

nyuusui

Variantes d’Écriture

  • 入水 じゅすい jusui

Suite des Traits

2 caractères • 6 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 8674 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

水入らず

みずいらず

en famille

(being) by oneself

水入り

みずいり

interruption de combat

break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

水入り二番後撮り直し

みずいりにばんごとりなおし

match rejoué après une pause prolongée

rematch due to overlong (over 10 min) bout

入国

にゅうこく

entrée dans le pays

entry into a country

入学

にゅうがく

admission

admission (to a school or university)

入金

にゅうきん

versement

receipt of money

入る

はいる

être mis

to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)

入り

いり

entrée

beginning

入れる

いれる

voter

to cast (a vote)

入る

いる

entrer

to (reach a state) completely

入来

にゅうらい

arrivée

august visit

入校

にゅうこう

admission scolaire

admission (to a school)