entrance examination
Sens du Mot 入学
にゅうがく
nyuugaku
入学 se lit にゅうがく (nyuugaku) et signifie admission.
Sens
Français
- admission
- inscription scolaire
- inscription
- entrée à l'école
Anglais
- admission (to a school or university)
- entrance
- enrolment
- enrollment
- matriculation
Lecture
Kana
にゅうがく
Romaji
nyuugaku
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12entrance examination
admission of university graduates to an undergraduate program
readmission to a school
University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)
American graduate law school entrance test
entry into a country
receipt of money
to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)
entering the water
beginning
to cast (a vote)
Phrases d’Exemple
8彼は入学試験に合格した。
Il a réussi l'examen d'entrée.
彼は入学試験に失敗した。
Il a raté l'examen d'entrée.
彼はこの春東京大学に入学した。
Il est entré à l'université de Tokyo ce printemps.
ダンは医大に入学を許可されました。
Dan a été admis à la faculté de médecine.
彼女はハーバード大学への入学が決まった。
Elle a été acceptée à Harvard.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
De nombreux étudiants sont en concurrence pour entrer dans les meilleures universités.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
Elle a beaucoup étudié pour ne pas échouer à l'examen d'entrée.
入学して１か月・・・まだ一人も友達がいないってのはやばすぎる。このままじゃ中学の二の舞だ！！
Un mois que je suis au lycée... et toujours pas un seul ami. C'est vraiment horrible, à ce rythme-là, ça va redevenir exactement comme au collège !