expulsion (from school)
Sens du Mot 退学
たいがく
taigaku
退学 se lit たいがく (taigaku) et signifie abandon des études.
Sens
Français
- abandon des études
- expulsion de l'école
- renvoi
- abandon scolaire
- quitter l'école
Anglais
- leaving school (university, etc.) after completing a course
- dropping out of school
- withdrawal from school
- expulsion from school
- dismissal
Lecture
Kana
たいがく
Romaji
taigaku
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12coursework completed without degree
leaving school during a term
to step aside
retirement
leaving hospital
to concede
curing illness
exit (from the stage)
retirement
to move back
to do resolutely
Phrases d’Exemple
6退学になっちゃった。
J'ai été exclu de l'école.
私は学校を退学になった。
J'ai été viré de l'école.
私は高校を退学になった。
J'ai été expulsé du lycée.
病気のため、彼はやむを得ず退学した。
La maladie l'a forcé à abandonner l'école.
トムってさ、退学になるんじゃないかってビビってたんだ。
Tom avait peur d’être expulsé de l’école.
トムね、退学処分になるんじゃないかってビクビクしてたのよ。
Tom avait peur d’être expulsé de l’école.