Sens du Mot 退治

たいじ taiji

退治 se lit たいじ (taiji) et signifie extermination.

Sens

Français

  1. extermination
  2. élimination
  3. éradication
  4. guérison
  5. suppression

Anglais

  1. curing illness
  2. making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings
  3. extermination (e.g. of pests, demons, bandits)
  4. elimination
  5. eradication
  6. destruction
  7. suppression

Lecture

Kana

たいじ

Romaji

taiji

Variantes d’Écriture

  • 対治 たいじ taiji

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 4930 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

退治る

たいじる

exterminer

to exterminate

鬼退治

おにたいじ

chasse aux ogres

chasing out ogres

退く

どく

s'écarter

to step aside

退職

たいしょく

retraite

retirement

退院

たいいん

sortie de l'hôpital

leaving hospital

退学

たいがく

abandon des études

leaving school (university, etc.) after completing a course

退く

しりぞく

se retirer

to concede

退場

たいじょう

sortie

exit (from the stage)

退任

たいにん

démission

retirement

退く

ひく

reculer

to move back

退ける

のける

écarter

to do resolutely

退ける

どける

écarter

to put something out of the way

Phrases d’Exemple

1

Il y a une grosse araignée dans la pièce ! Enlève-la vite !