Sens du Mot 受験

じゅけん juken

受験 se lit じゅけん (juken) et signifie passer un examen.

Sens

Français

passer un examen
se présenter à un examen

Anglais

taking an examination (esp. for entrance to a school or university)

Lecture

Kana

じゅけん

Romaji

juken

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés 子供,子ども,子,学校,入学,進学,受験生,資格 Rank 2277 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

受入れ試験

うけいれしけん

test d'acceptation

acceptance test

受験生

じゅけんせい

étudiant préparant un examen

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams)

受験参考書

じゅけんさんこうしょ

guide de préparation aux examens

exam study guide

受験戦争

じゅけんせんそう

guerre des examens

examination war

受験資格

じゅけんしかく

qualifications pour l'examen

qualifications of candidacy for an examination

受験料

じゅけんりょう

frais d'examen

examination fees

受験科目

じゅけんかもく

matières de l'examen

subjects of the examination

受験予備校

じゅけんよびこう

école préparatoire aux examens

preparatory school for examinees

中学受験

ちゅうがくじゅけん

examen d'entrée au collège

taking a junior high-school entrance examination

大学院受験

だいがくいんじゅけん

examen d'entrée en master

(act of) taking a graduate school entrance examination

記念受験

きねんじゅけん

passer un examen d'entrée pour la forme

taking the entrance examination for a school without regard for one's chances of passing

お受験

おじゅけん

examens d'entrée compétitifs pour écoles prestigieuses

competitive entrance examinations for prestigious kindergartens and elementary schools

Phrases d’Exemple

本人確認のために受験票を見せてください。

ほんにんかくにんのためにじゅけんひょうをみせてください。

Veuillez montrer votre convocation d'examen pour la vérification d'identité.

妹の咲子です。俺と年子で、今受験生です。

Voici ma sœur Sakiko. Elle est née moins d'une année après moi et prépare ses examens d'entrée à l'université.

受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。

J'ai reçu l'avis d'admission à l'examen mais je n'ai pas encore décidé si j'irai. Je n'ai pas étudié du tout.