Significado da Palavra 全開

ぜんかい zenkai

全開 lê-se ぜんかい (zenkai) e significa totalmente aberto.

Significado

Português

  1. totalmente aberto
  2. potência máxima
  3. com força total
  4. aberto por completo
  5. a todo vapor
  6. a plena potência

Inglês

  1. opening fully
  2. full throttle
  3. full power

Leitura

Kana

ぜんかい

Romaji

zenkai

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 17746 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

全国総合開発計画

ぜんこくそうごうかいはつけいかく

Plano Nacional de Desenvolvimento Abrangente

Comprehensive National Development Plan (1962-)

全員

ぜんいん

todos os membros

all members

全国

ぜんこく

todo o país

the whole country

全体

ぜんたい

totalidade

to begin with

全力

ぜんりょく

todas as forças

all one's power (strength, energy, efforts)

全部

ぜんぶ

todo

all

全集

ぜんしゅう

obras completas

complete works

全然

ぜんぜん

de jeito nenhum

(not) at all

全治

ぜんち

recuperação total

complete recovery

全速力

ぜんそくりょく

a toda velocidade

full speed

全日

ぜんじつ

todos os dias

all days

全米

ぜんべい

todos os Estados Unidos

all-America

Frases de Exemplo

2

A porta dos fundos estava escancarada.

A porta dos fundos estava escancarada.