to collect oneself
Significado da Palavra 冷静
れいせい
reisei
冷静 lê-se れいせい (reisei) e significa calma.
Significado
Português
- calma
- serenidade
- sangue-frio
- compostura
Inglês
- calmness
- composure
- coolness
- serenity
- presence of mind
Leitura
Kana
れいせい
Romaji
reisei
Sequência de Traços
2 caracteres • 21 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12calm, cool, and collected
calm, cool, and collected
cold (to the touch)
cold war
cold water
cold
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator)
to be frightened (at)
to be cold (eyes, expression, etc.)
to cool
to feel very cold (of the body)
Frases de Exemplo
7冷静に。
Seja legal.
冷静になれ！
Acalme-se!
冷静に考えて見ろよ！
Acorda!
感情にはしるな。冷静になれ！
Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme-se!
トムはいつでも冷静さを失わない。
O Tom nunca perde a calma.
彼は危機にあっても冷静であった。
Ele estava sereno na crise.
忍耐には二種類ある。一つは不足に対して、もう一つは過剰に対して冷静に耐える事。
A paciência pode ser de dois tipos: suportar calmamente as carências, e suportar tranquilamente os excessos.