layout stream
Significado da Palavra 割れ
われ
ware
割れ lê-se われ (ware) e significa pedaço quebrado.
Significado
Português
- pedaço quebrado
- fragmento
- queda abaixo de
- software pirata
- warez
Inglês
- broken piece
- below (a certain level, point, quantity, etc.)
- dropping below
- illegal downloading and distribution of commercial software
- warez
Leitura
Kana
われ
Romaji
ware
Sequência de Traços
2 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12(comparative) profit
allocation
to assign
comparatively
tenths discounted
to calculate
to dilute
considering ...
to divide exactly (without remainder)
to fall below (of stock prices, sales, etc.)
Frases de Exemplo
10仕事は三人で割ればすぐ終わる。
しごとはさんにんでわればすぐおわる。
Se o trabalho for dividido entre três pessoas, terminará rapidamente.
窓ガラスが音を立てて割れた。
まどがらすがおとをたててわれた。
O vidro da janela quebrou com um barulho alto.
意見が二つに割れてしまった。
いけんがふたつにわれてしまった。
As opiniões acabaram se dividindo em dois lados.
卵が割れてるよ。
Os ovos estão quebrados.
カップが割れた。
O copo quebrou.
爪が割れちゃった。
Quebrei uma unha.
鏡が割れちゃった。
O espelho se quebrou.
鏡が割れてしまった。
Meu espelho quebrou.
この花瓶は割れやすい。
Este vaso é frágil.
割れたガラスを踏むな。
Não pise no vidro quebrado.