simultaneous
Significado da Palavra 同じ
おなじ
onaji
同じ lê-se おなじ (onaji) e significa igual.
Significado
Português
- igual
- mesmo
- idêntico
- uniforme
Inglês
- anyway
- anyhow
- in either case
- same
- identical
- equal
- uniform
- equivalent
Leitura
Kana
おなじ
Romaji
onaji
Variantes de Escrita
- 同じ おんなじ onnaji
Sequência de Traços
2 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12fair
same meaning
same person
homonym
likewise
same as above
the same day
the (said) country
the same month
the same (Shinto) shrine
that year
Frases de Exemplo
10その二つは同じ意味です。
そのふたつはおなじいみです。
Esses dois têm o mesmo significado.
私も同じ意見です。
わたしもおなじいけんです。
Eu também tenho a mesma opinião.
二人の考えはほぼ同じだ。
ふたりのかんがえはほぼおなじだ。
As ideias dos dois são quase as mesmas.
全員が同じ答えを書いた。
ぜんいんがおなじこたえをかいた。
Todos escreveram a mesma resposta.
この二つの長さは同じです。
このふたつのながさはおなじです。
Estes dois têm o mesmo comprimento.
彼とは同じ学校に通っている。
かれとはおなじがっこうにかよっている。
Eu estudo na mesma escola que ele.
毎年同じだよ。
É a mesma coisa todos os anos.
同じ意見です。
Concordo.
効果は同じです。
O efeito é o mesmo.
この魚は同じ色だ。
Estes peixes são da mesma cor.