Significado da Palavra 吟醸

ぎんじょう ginjou

吟醸 lê-se ぎんじょう (ginjou) e significa saquê ginjo.

Significado

Português

saquê ginjo
fabricação de saquê de alta qualidade
saquê premium
ginjo
fabricação cuidadosa

Inglês

ginjō sake
high-quality sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60%

Leitura

Kana

ぎんじょう

Romaji

ginjou

Sequência de Traços

2 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 138141 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吟醸酒

ぎんじょうしゅ

sake ginjo

ginjō sake

大吟醸

だいぎんじょう

saque daiginjou

top-quality sake brewed from rice grains milled to 50% of weight or less

純米吟醸酒

じゅんまいぎんじょうしゅ

saque junmai ginjo

ginjō sake with no added alcohol

吟味

ぎんみ

exame minucioso

reciting and appreciating traditional poetry

吟遊詩人

ぎんゆうしじん

trovador

troubadour

吟味役

ぎんみやく

examinador

winner (of the most rounds, i.e. a full game)

醸成

じょうせい

fermentação

brewing

醸造

じょうぞう

fermentação

brewing

醸し出す

かもしだす

produzir

to create (an atmosphere, feeling, etc.)

自家醸造

じかじょうぞう

produção caseira

home-brewed

醸造調味料

じょうぞうちょうみりょう

tempero fermentado

fermented seasoning (e.g. mirin, cooking sake, miso)

信頼醸成措置

しんらいじょうせいそち

medidas de fomento da confiança

confidence-building measures