Significado da Palavra 呆気

あっけ akke

呆気 lê-se あっけ (akke) e significa espanto.

Significado

Português

espanto
pasmo
estado de choque
ficar pasmo
estupefação
perplexidade

Inglês

being taken aback
state of shock
dumbfoundedness

Leitura

Kana

あっけ

Romaji

akke

Variantes de Escrita

あっ気 あっけ akke

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 22186 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

呆気ない

あっけない

decepcionante

unsatisfying

呆気らかん

あっけらかん

com indiferença

blankly

呆気にとられる

あっけにとられる

ficar atônito

to be taken aback

呆ける

ぼける

ficar tonto

to be mentally slow

呆れる

あきれる

ficar atônito

to be amazed

雰囲気

ふんいき

atmosfera

(Earth's) atmosphere

湿気

しっけ

umidade

moisture

嫌気

いやき

desgosto

dislike

景気

けいき

conjuntura econômica

good (economic) times

活気

かっき

vitalidade

energy

空気

くうき

air

Frases de Exemplo

彼は観客の反応に呆気に取られた。

かれはかんきゃくのはんのうにあっけにとられた。

Ele ficou surpreso com a reação do público.

私は呆気にとられた。

Quando ouvi, fiquei pasmo.