Significado da Palavra 場所

ばしょ basho

場所 lê-se ばしょ (basho) e significa lugar.

Significado

Português

lugar
local
espaço
posição
torneio de sumô
arena de sumô

Inglês

basho
wrestling tournament
room
space
place
location
spot
position

Leitura

Kana

ばしょ

Romaji

basho

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Sinônimos ありか,在処,所在,所,場 Palavras Relacionadas 現場,現地,作業場,仕事場,スポット,戦場,フィールド Rank 1563 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

初場所

はつばしょ

torneio de ano novo

New Year's Tournament (held in Tokyo in January)

春場所

はるばしょ

torneio de primavera

Spring Tournament (held in Osaka in March)

夏場所

なつばしょ

torneio de verão de sumô

Summer Tournament (held in Tokyo in May)

居場所

いばしょ

lugar onde se encaixa

place where one belongs

本場所

ほんばしょ

torneio oficial de sumo

official sumo tournament (six per year)

待ち合わせ場所

まちあわせばしょ

local de encontro

meeting place

岡場所

おかばしょ

zona de meretrício

red-light district

保管場所

ほかんばしょ

local de armazenamento

depository

九州場所

きゅうしゅうばしょ

Torneio de Kyushu

Kyushu Tournament (held in Fukuoka in November)

市場調査研究所

しじょうちょうさけんきゅうじょ

British Market Research Bureau

作業場所節

さぎょうばしょせつ

seção de armazenamento de trabalho (COBOL)

working-storage section (COBOL)

場面

ばめん

cena

state of the market

Frases de Exemplo

この場所が好きだ！

Eu adoro este lugar!

私の座る場所ある？

Tem um quarto para mim?

素敵な場所だよね？

É um lugar agradável, não é?

居場所知ってるよ。

Eu sei onde ela está.

この場所、覚えてる。

Eu me lembro deste lugar.

この場所が好きなの。

Eu gosto deste lugar.

この場所は安全ですか？

Esse lugar é seguro?

その場所が好きです。

Eu gosto desse lugar.

住む場所を見つけた。

Eu encontrei um lugar para morar.

ここが理想の場所だ。

Este é o lugar perfeito.