Significado da Palavra 声涙

せいるい seirui

声涙 lê-se せいるい (seirui) e significa voz chorosa.

Significado

Português

  1. voz chorosa
  2. voz banhada em lágrimas
  3. voz lacrimosa
  4. voz embargada

Inglês

  1. tearful voice

Leitura

Kana

せいるい

Romaji

seirui

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 133028 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

声涙ともに下る

せいるいともにくだる

falar em prantos

to speak through one's tears

涙声

なみだごえ

voz chorosa

tearful voice

声量

せいりょう

volume de voz

(vocal) volume

声帯

せいたい

cordas vocais

vocal cords

声門

せいもん

glote

glottis

声域

せいいき

extensão vocal

range (of voice)

声が裏返る

こえがうらがえる

falhar a voz

to crack (person's voice)

なみだ

lágrima

sympathy

感涙

かんるい

lágrimas de emoção

tears (from being deeply moved)

火山涙

かざんるい

lágrimas de Pele

Pele's tears (tearlike drops of volcanic glass)

声明

せいめい

declaração

declaration

こえ

voz

sound