Significado da Palavra 守破離

しゅはり shuhari

守破離 lê-se しゅはり (shuhari) e significa shuhari.

Significado

Português

  1. shuhari
  2. três estágios do aprendizado
  3. fundamentos, ruptura e transcendência
  4. Shuhari
  5. três estágios de maestria

Inglês

  1. Shuhari
  2. three stages of mastery: the fundamentals, breaking with tradition, creating one's own techniques

Leitura

Kana

しゅはり

Romaji

shuhari

Sequência de Traços

3 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 70147 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

守衛

しゅえい

guarda

(security) guard

守護

しゅご

proteção

shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

守護神

しゅごしん

divindade guardiã

guardian deity

守護大名

しゅごだいみょう

shugo daimyo

provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period)

守護人

しゅごにん

guardião

guard

守護代

しゅごだい

shugodai

acting shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

守宮

やもり

gecko

gecko

守衛所

しゅえいじょ

posto de guarda

guard station

守護天使

しゅごてんし

anjo da guarda

guardian angel

守備率

しゅびりつ

média de defesa

one's fielding average

守旧派

しゅきゅうは

conservadores

conservatives

守株

しゅしゅ

falta de inovação

lack of innovation