in fact
Significado da Palavra 実は
じつは
jitsu ha
実は lê-se じつは (jitsu ha) e significa de fato.
Significado
Português
- de fato
- na verdade
- aliás
- para falar a verdade
- sinceramente
Inglês
- as a matter of fact
- by the way
- to tell you the truth
- to be honest
- frankly
Leitura
Kana
じつは
Romaji
jitsu ha
Sequência de Traços
2 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12(good) result
arms
execution (of a program)
implementation (e.g. of a system)
indeed
indeed
indeed
bhutakoti (limit of reality)
practical use
real condition
(one's parents') home
Frases de Exemplo
10この実は食べられますか。
このみはたべられますか。
Esta fruta pode ser comida?
実はその話をもう知っていた。
じつはそのはなしをもうしっていた。
Na verdade, eu já conhecia essa história.
真実は必ず勝つさ。
A verdade sempre prevalecerá.
真実はいつもひとつ！
Existe apenas uma verdade!
この実はたべられます。
Esta baga é comestível.
実はそれ、本当なんだ。
De fato, é verdade.
実は、何歳ぐらいなんだろう？
Quantos anos eles têm mesmo?
実は、ボストン生まれなの。
Na verdade, eu nasci em Boston.
実は、スープは塩辛すぎた。
Na verdade a sopa estava muito salgada.
真実は誰にもわかりません。
Ninguém sabe a verdade.