Significado da Palavra 庚申塚

こうしんづか koushinzuka

庚申塚 lê-se こうしんづか (koushinzuka) e significa estela à beira da estrada dedicada a uma divindade budista.

Significado

Português

  1. estela à beira da estrada dedicada a uma divindade budista
  2. costuma ser gravada com os três macacos sábios
  3. monumento kōshin
  4. pedra comemorativa kōshin

Inglês

  1. roadside standing stone dedicated to the Buddhist deity Shōmen Kongō (usu. also engraved with the three wise monkeys)

Leitura

Kana

こうしんづか

Romaji

koushinzuka

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Rank 153898 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

庚申月

こうしんづき

mês do macaco de metal

Metal Monkey month

庚申待

こうしんまち

vigília ritual

kōshin-machi

庚申

かのえさる

macaco de metal

Metal Monkey (57th term of the sexagenary cycle, e.g. 1920, 1980, 2040)

庚申講

こうしんこう

confraria religiosa

kōshin-machi association

庚申薔薇

こうしんばら

rosa-da-china

China rose (Rosa chinensis)

かのえ

sétimo em ordem

7th in rank

貝塚

かいづか

concheiro

shell heap

一里塚

いちりづか

marco de uma légua

milestone (1 ri apart)

つか

monte

mound

円塚

まるづか

túmulo redondo

round burial mound

高塚

たかつか

túmulo

tumulus

経塚

きょうづか

montículo de sutras

sutra mound