Significado da Palavra 廷丁

ていてい teitei

廷丁 lê-se ていてい (teitei) e significa contínuo de tribunal.

Significado

Português

contínuo de tribunal
oficial de diligência

Inglês

court attendant

Leitura

Kana

ていてい

Romaji

teitei

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 135018 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

廷内

ていない

dentro do tribunal

inside the court

包丁

ほうちょう

faca de cozinha

cooking

一丁

いっちょう

uma porção

one chō (unit of distance, approx. 109.09 m)

八丁

はっちょう

habilidade

skillfulness

装丁

そうてい

encadernação

binding (of a book)

横丁

よこちょう

viela

bystreet

丁

ちょう

contador para objetos longos e estreitos

counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars

胸突き八丁

むなつきはっちょう

trecho final difícil

the most trying spot or period

柳刃包丁

やなぎばぼうちょう

faca para sashimi

kitchen knife for sashimi

口八丁手八丁

くちはっちょうてはっちょう

eloquente e habilidoso

both eloquent and skilled

手八丁口八丁

てはっちょうくちはっちょう

habilidoso e eloquente

eloquent and skilled (worker)

口も八丁手も八丁

くちもはっちょうてもはっちょう

eloquente e habilidoso

both eloquent and skilled