Significado da Palavra 弔辞

ちょうじ chouji

弔辞 lê-se ちょうじ (chouji) e significa elogio fúnebre.

Significado

Português

  1. elogio fúnebre
  2. discurso fúnebre
  3. mensagem de condolências

Inglês

  1. message of condolence
  2. memorial address

Leitura

Kana

ちょうじ

Romaji

chouji

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Antônimos 祝辞 Rank 17692 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

弔う

とむらう

estar de luto

to hold a memorial service for

弔意

ちょうい

pêsames

condolence

弔電

ちょうでん

telegrama de pêsames

telegram of condolence

弔問

ちょうもん

pêsames

condolence call

弔い合戦

とむらいがっせん

batalha de vingança

fighting to avenge someone's death

修辞

しゅうじ

retórica

figure of speech

謝辞

しゃじ

palavras de agradecimento

apology

献辞

けんじ

dedicatória

dedication

お世辞

おせじ

lisonja

flattery

式辞

しきじ

discurso de cerimônia

ceremonial address

祝辞

しゅくじ

discurso de felicitações

congratulatory address

賛辞

さんじ

elogio

eulogy

Frases de Exemplo

1

かれはそうぎでちょうじをよんだ。

Ele leu uma mensagem de condolências no funeral.