Significado da Palavra 御来光

ごらいこう goraikou

御来光 lê-se ごらいこう (goraikou) e significa nascer do sol visto do topo de uma montanha.

Significado

Português

  1. nascer do sol visto do topo de uma montanha
  2. nascer do sol do topo da montanha
  3. amanhecer na montanha
  4. nascer do sol

Inglês

  1. sunrise viewed from the top of a high mountain
  2. the rising sun

Leitura

Kana

ごらいこう

Romaji

goraikou

Variantes de Escrita

  • ご来光 ごらいこう goraikou

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 127538 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

来光

らいこう

nascer do sol do topo da montanha

sunrise viewed from the top of a high mountain

光来

こうらい

sua visita

your visit

御用達

ごようたし

fornecedor oficial

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visita imperial

imperial visit

御飯

ごはん

arroz cozido

cooked rice

おん

prefixo honorífico

honorific/polite/humble prefix

御中

おんちゅう

aos cuidados de

... and Company

御所

ごしょ

palácio imperial

imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace)

prefixo honorífico

honorific suffix

御三家

ごさんけ

os três ramos da família Tokugawa (Owari, Kii e Mito)

three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)

御用

ごよう

pedido

(customer's) order