Significado da Palavra 悲嘆

ひたん hitan

悲嘆 lê-se ひたん (hitan) e significa pesar.

Significado

Português

  1. pesar
  2. dor
  3. angústia
  4. lamentação

Inglês

  1. grief
  2. sorrow
  3. anguish
  4. lamentation

Leitura

Kana

ひたん

Romaji

hitan

Variantes de Escrita

  • 悲歎 ひたん hitan

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 12361 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

悲嘆に暮れる

ひたんにくれる

estar mergulhado na dor

to be filled with grief

嘆き悲しむ

なげきかなしむ

lamentar e sofrer

to grieve and moan

悲惨

ひさん

desastroso

disastrous

悲哀

ひあい

tristeza

sorrow

悲壮

ひそう

trágico e heroico

tragic but brave

悲観主義

ひかんしゅぎ

pessimismo

pessimism

悲観主義者

ひかんしゅぎしゃ

pessimista

pessimist

感嘆

かんたん

admiração

admiration

驚嘆

きょうたん

admiração

wonder

三嘆

さんたん

profunda admiração

deep admiration

長嘆

ちょうたん

suspiro profundo

deep sigh

一読三嘆

いちどくさんたん

admiração incessante após uma leitura

a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration

Frases de Exemplo

1

Ele estava com o coração partido.