Significado da Palavra 悲鳴

ひめい himei

悲鳴 lê-se ひめい (himei) e significa grito.

Significado

Português

grito
berro
clamor
alarido
guincho

Inglês

shriek
scream

Leitura

Kana

ひめい

Romaji

himei

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 6304 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

悲鳴を上げる

ひめいをあげる

gritar

to scream

うれしい悲鳴

うれしいひめい

grito de alegria

shriek of delight

悲観

ひかん

pessimismo

pessimism

悲しみ

かなしみ

tristeza

affection

悲しむ

かなしむ

entristecer-se

to be sad

悲しい

かなしい

triste

sad

悲願

ひがん

grande desejo

Buddha's vow to save humanity

悲痛

ひつう

doloroso

grief

悲報

ひほう

notícia triste

sad news

悲運

ひうん

infortúnio

sad fate

悲歌

ひか

elegia

elegy

悲喜

ひき

alegrias e tristezas

joys and sorrows

Frases de Exemplo

女性の悲鳴が聞こえたんだ。

Eu ouvi uma mulher gritar.

彼女は恐怖で悲鳴をあげた。

Ela deu um grito de terror.

トムは痛みのあまり悲鳴を上げた。

Tom gritou de dor.

彼女は助けを求めて悲鳴をあげた。

Ela gritou por ajuda.

なんか・・・女湯から悲鳴が聞こえてくるんだけど。

Diga... posso ouvir gritos vindo do banheiro feminino.