Significado da Palavra 手放す

てばなす tebanasu

手放す lê-se てばなす (tebanasu) e significa soltar.

Significado

Português

  1. soltar
  2. deixar ir
  3. desfazer-se de
  4. parar de trabalhar temporariamente
  5. desprender-se de
  6. abandonar
  7. parar de trabalhar
  8. separar-se de

Inglês

  1. to temporarily stop working
  2. to let go of
  3. to release
  4. to drop
  5. to send away (e.g. one's child)
  6. to let go
  7. to part with
  8. to part with (e.g. a possession)

Leitura

Kana

てばなす

Romaji

tebanasu

Variantes de Escrita

  • 手ばなす てばなす tebanasu
  • 手離す てばなす tebanasu

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 17791 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手放し

てばなし

sem reserva

lack of reserve (in expressing one's emotions)

勝手放題

かってほうだい

a seu bel-prazer

at one's sweet will

手渡す

てわたす

entregar

to hand over

手術

しゅじゅつ

cirurgia

skill with one's hands

手数

てすう

número de movimentos

number of moves (in go, shogi, etc.)

手続き

てつづき

procedimento

procedure

手当

てあて

preparativos

advance preparation

手引き

てびき

guia

guidance

手掛かり

てがかり

pista

handhold

手段

しゅだん

meio

means

手形

てがた

impressão da mão

handprint

手首

てくび

pulso

wrist

Frases de Exemplo

1

Nós tínhamos aviões, mas nós tivemos que vendê-los.