abduction issue (esp. of those Japanese abducted by North Korea)
Significado da Palavra 拉致
拉致 lê-se らち (rachi) e significa sequestro.
Significado
Português
- sequestro
- rapto
- abdução
Inglês
- taking captive
- carrying away
- kidnapping
- kidnaping
- abduction
Leitura
Kana
らち
Romaji
rachi
Variantes de Escrita
- 拉致 らっち racchi
Sequência de Traços
2 caracteres • 18 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12abduction and confinement (esp. unlawful)
abduction victims
to drag (someone to an event or place)
ramen
union
agreement
unanimity
invitation
attraction
artistry
sending
Frases de Exemplo
8彼は何者かに拉致された。
かれはなにものかにらちされた。
Ele foi sequestrado por alguém.
犯人は被害者を拉致して逃走した。
はんにんはひがいしゃをらちしてとうそうした。
O perpetrador sequestrou a vítima e fugiu.
拉致被害者の帰国を願っている。
らちひがいしゃのきこくをねがっている。
Espero o retorno das vítimas de sequestro.
拉致の企ては未遂に終わった。
らちのくわだてはみすいにおわった。
A tentativa de sequestro terminou em fracasso.
その拉致事件は世界中に衝撃を与えた。
そのらちじけんはせかいじゅうにしょうげきをあたえた。
O incidente de sequestro chocou o mundo inteiro.
メアリーは海賊に拉致された。
Mary foi sequestrada por piratas.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Ela foi abduzida por alienígenas do planeta Tatoeba.
今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。
O tópico de hoje é "o problema dos japoneses raptados pela Coreia do Norte".