Significado da Palavra 掛子

かけご kakego

掛子 lê-se かけご (kakego) e significa caixas aninhadas.

Significado

Português

  1. caixas aninhadas
  2. esconder sentimentos reais
  3. golpista por telefone
  4. esconder os verdadeiros sentimentos
  5. pessoa de um golpe encarregada de telefonar à vítima
  6. caixas encaixáveis
  7. caixas de encaixe
  8. ocultar sentimentos

Inglês

  1. hiding one's true feelings
  2. person in a scam whose role is to telephone the victim
  3. boxes which fit inside each other
  4. nesting boxes

Leitura

Kana

かけご

Romaji

kakego

Variantes de Escrita

  • 掛け子 かけご kakego
  • 掛け籠 かけご kakego
  • 懸け籠 かけご kakego
  • 懸子 かけご kakego

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 122891 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

子供に掛かる

こどもにかかる

depender dos filhos

to depend on one's children

帽子掛け

ぼうしかけ

cabideiro para chapéus

hat rack

掛ける

かける

apostar

to apply (insurance)

かけ

crédito

credit

掛け

かけ

crédito

credit

掛かる

かかる

pendurar

to (come) at

掛け金

かけきん

parcela

installment

掛け声

かけごえ

grito de incentivo

shout (of encouragement, etc.)

掛け持ち

かけもち

acumular cargos

holding two or more positions concurrently

掛け合い

かけあい

diálogo

dialogue

掛け合う

かけあう

negociar

to throw on each other

掛かり

かかり

despesas

attack (esp. a corner approach)