Significado da Palavra 搬入

はんにゅう hannyuu

搬入 lê-se はんにゅう (hannyuu) e significa transporte para dentro.

Significado

Português

  1. transporte para dentro
  2. introdução
  3. entrada
  4. entrada de bens
  5. entrega
  6. ingresso

Inglês

  1. carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture)
  2. bringing in
  3. taking in

Leitura

Kana

はんにゅう

Romaji

hannyuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 搬出 Rank 15405 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

搬入日

はんにゅうび

dias de entrega de peças

days designated for sending in exhibits (to an exhibition)

搬入口

はんにゅうぐち

entrada de serviço

service entrance

搬出

はんしゅつ

transporte para fora

carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture)

搬送

はんそう

transporte hospitalar

hospitalization

購入

こうにゅう

compra

purchase

納入

のうにゅう

pagamento

payment (of taxes, fees, etc.)

侵入

しんにゅう

invasão

invasion

挿入

そうにゅう

inserção

insertion

潜入

せんにゅう

infiltração

infiltration

密輸入

みつゆにゅう

contrabando

smuggling in

単刀直入

たんとうちょくにゅう

ir direto ao assunto

straight to the point

酸素吸入

さんそきゅうにゅう

inalação de oxigênio

oxygen inhalation

Frases de Exemplo

3

あさはやく、あたらしいつくえがきょうしつにはんにゅうされた。

Bem cedo pela manhã, uma mesa nova foi levada para a sala de aula.

ぶひんはあしたのあさまでにそうこへはんにゅうするよていだ。

Está previsto que as peças sejam levadas para o depósito até amanhã de manhã.

O que faremos para conseguir mesas, cadeiras e coisas assim?