Significado da Palavra 敏捷

びんしょう binshou

敏捷 lê-se びんしょう (binshou) e significa ágil.

Significado

Português

  1. ágil
  2. veloz
  3. rápido
  4. alerta
  5. esperto

Inglês

  1. nimble
  2. agile
  3. quick
  4. quick (thinking)
  5. smart
  6. alert
  7. prompt

Leitura

Kana

びんしょう

Romaji

binshou

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Antônimos 緩慢,遅鈍 Rank 149816 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

敏捷性

びんしょうせい

agilidade

agility

敏感

びんかん

sensível

sensitive

敏速

びんそく

rapidez

quickness

敏腕

びんわん

competência

ability

敏活

びんかつ

agilidade

quickness

敏腕家

びんわんか

pessoa capaz

capable person

軽捷

けいしょう

ágil

nimble

機敏

きびん

ágil

smart

鋭敏

えいびん

sensível

sharp (eyes, ears, etc.)

過敏

かびん

hipersensibilidade

nervousness

捷運

しょううん

transporte rápido

rapid transit (in Taiwan)

明敏

めいびん

inteligência

intelligence

Frases de Exemplo

3

かれはびんしょうにみをかわした。

Ele se esquivou com agilidade.

そのねこはびんしょうなうごきでへいをこえた。

O gato pulou a cerca com movimentos ágeis.

びんしょうさがこのきょうぎではじゅうようだ。

A agilidade é importante nesta competição.