Significado da Palavra

ぼう bou

棒 lê-se ぼう (bou) e significa bastão.

Significado

Português

  1. bastão
  2. vara
  3. barra
  4. pau
  5. traço
  6. hífen

Inglês

  1. spoken monotonously
  2. line
  3. dash
  4. pole
  5. rod
  6. stick
  7. baton

Leitura

Kana

ぼう

Romaji

bou

Sequência de Traços

1 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Palavras Relacionadas 竹輪,棒状 Rank 5751 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

棒立ち

ぼうだち

de pé

standing upright

棒状

ぼうじょう

em forma de bastão

cylinder or rod-shaped

棒引き

ぼうびき

cabo de guerra com bastão

tug of war played with a pole

棒読み

ぼうよみ

leitura monótona

reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

泥棒

どろぼう

roubo

theft

鉄棒

てつぼう

barra fixa

horizontal bar (gymnastics)

相棒

あいぼう

parceiro

partner

用心棒

ようじんぼう

porrete de defesa

stick or pole used for self-defence

平行棒

へいこうぼう

barras paralelas

parallel bars

警棒

けいぼう

cassetete

(police officer's) baton

綿棒

めんぼう

cotonete

cotton swab

Frases de Exemplo

10

かれはながいぼうをもっている。

Ele está carregando um pau comprido.

ろうじんはぼうをついてあるいていた。

O idoso caminhava apoiado em um bastão.

にわにぼうをたててろーぷをむすんだ。

Levantei um poste no jardim e amarrei uma corda nele.

こくばんにいっぽんのぼうをひいてください。

Por favor, desenhe uma linha reta no quadro.

こどもがぼうでじめんにえをかいている。

A criança está desenhando no chão com um pau.

いぬがぼうをくわえてはしってきた。

O cachorro veio correndo com um pau na boca.

そのぼうでまどをたたかないで。

Não bata na janela com esse bastão.

みはりはぼうをてにしてもんのまえにたっていた。

O guarda estava em frente ao portão segurando um porrete.

かれのせつめいはぼうのようにたんちょうだった。

A explicação dele foi plana e sem variação.

O ladrão fugiu.