Significado da Palavra 概

会議の概要を先に説明します。

かいぎのがいようをさきにせつめいします。

Primeiro vou explicar o resumo da reunião.

被害の概要がまだ分かっていない。

ひがいのがいようがまだわかっていない。

Ainda não se conhece o quadro geral dos danos.

病人の容体は概して落ち着いている。

びょうにんのようだいはがいしておちついている。

A condição do paciente está geralmente estável.

この地方は年間を通して概して暖かい。

このちほうはねんかんをとおしてがいしてあたたかい。

Esta região é geralmente quente ao longo do ano.

駅から学校までは概ね十分です。

えきからがっこうまではおおむねじゅっぷんです。

Da estação até a escola são aproximadamente dez minutos.

工事は予定どおり概ね終わった。

こうじはよていどおりおおむねおわった。

A obra terminou mais ou menos como previsto.

費用は十万円前後と概算されている。

ひようはじゅうまんえんぜんごとがいさんされている。

O custo é estimado em cerca de 100 mil ienes.

旅の計画は概略だけ決めてある。

たびのけいかくはがいりゃくだけきめてある。

Só o esboço geral da viagem foi decidido.

その店の様子はネットの写真で概観できる。

そのみせのようすはねっとのしゃしんでがいかんできる。

Dá para ter uma visão geral da loja pelas fotos na internet.

概ね合ってます。

Num geral está certo.