Significado da Palavra 水差し

みずさし mizusashi

水差し lê-se みずさし (mizusashi) e significa jarra de água.

Significado

Português

  1. jarra de água
  2. jarro
  3. regador
  4. recipiente de água para a cerimônia do chá
  5. jarra
  6. recipiente de água fresca (cerimônia do chá)

Inglês

  1. container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
  2. pitcher
  3. water jug
  4. watering can

Leitura

Kana

みずさし

Romaji

mizusashi

Variantes de Escrita

  • 水差 みずさし mizusashi
  • 水指 みずさし mizusashi
  • 水指し みずさし mizusashi

Sequência de Traços

3 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Palavras Relacionadas じょうろ,如雨露,水やり,植物,観葉植物 Rank 21727 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

水を差す

みずをさす

jogar um balde de água fria

to pour water (into)

差し水

さしみず

adição de água (a uma planta)

adding water (to a plant)

水増し

みずまし

inflação

dilution

水浸し

みずびたし

inundação

submersion

水入り二番後撮り直し

みずいりにばんごとりなおし

revanche após pausa prolongada

rematch due to overlong (over 10 min) bout

水面

すいめん

superfície da água

water's surface

水際

みずぎわ

beira-mar

beach

水産

すいさん

produtos aquáticos

aquatic products

水平

すいへい

horizontal

horizontal

水害

すいがい

inundação

water damage

水泳

すいえい

natação

swimming

水洗

すいせん

lavagem com água

washing with water

Frases de Exemplo

1

As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá-las. Tem um regador?