Significado da Palavra 水引幕

みずひきまく mizuhikimaku

水引幕 lê-se みずひきまく (mizuhikimaku) e significa cortina roxa no teto suspenso do ringue de sumô.

Significado

Português

cortina roxa no teto suspenso do ringue de sumô
mizuhikimaku
cortina de ringue de sumô
cortina púrpura do ringue de sumô

Inglês

purple curtain on the hanging roof above the ring

Leitura

Kana

みずひきまく

Romaji

mizuhikimaku

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 39037 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引き幕

ひきまく

cortina de palco

draw curtain

我田引水

がでんいんすい

puxar a brasa para a sua sardinha

seeking one's own interests

幕引き

まくひき

o que fecha as cortinas

person who opens and closes the curtains (in a theatre)

幕を引く

まくをひく

fechar as cortinas

to draw closed the curtain (of a theatre, etc.)

水泡

すいほう

espuma

nothing

水素

すいそ

hidrogénio

hydrogen (H)

水墨画

すいぼくが

pintura a tinta da china

India-ink painting

水晶

すいしょう

cristal de rocha

(rock) crystal

水浸し

みずびたし

inundação

submersion

水仙

すいせん

narciso

daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis)

水源

すいげん

nascente

source of river

水臭い

みずくさい

aguado

watery (alcohol, coffee, etc.)