Significado da Palavra 決め手

きめて kimete

決め手 lê-se きめて (kimete) e significa fator decisivo.

Significado

Português

fator decisivo
ponto determinante
chave
trunfo
jogada decisiva
golpe de misericórdia
lance vencedor
golpe decisivo

Inglês

decider
person who decides
decisive factor
clincher
key
trump card
winning move
decisive blow

Leitura

Kana

きめて

Romaji

kimete

Variantes de Escrita

極め手 きめて kimete

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 10269 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

決まり手

きまりて

técnica vencedora

clincher

決り手係

きまりてがかり

oficial que anuncia a técnica vencedora

coach announcing the winner and winning technique

決して

けっして

nunca

(not) ever

決定

けってい

decisão

decision

決議

けつぎ

resolução

resolution

決意

けつい

decisão

decision

決勝

けっしょう

final

decision of a contest

決断

けつだん

decisão

decision

決まる

きまる

ser decidido

to be struck and held (of a pose in kabuki)

決心

けっしん

determinação

determination

決める

きめる

decidir

to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)

決まり

きまり

love relationship between a customer and a prostitute