being lost in deep thought
Significado da Palavra 沈黙
ちんもく
chimmoku
沈黙 lê-se ちんもく (chimmoku) e significa Silêncio (romance).
Significado
Português
- Silêncio (romance)
- silêncio
- mutismo
- reserva
- silêncio (romance de 1966 de Shūsaku Endō)
- inação
Inglês
- Silence (1966 novel by Shūsaku Endō)
- reticence
- inaction
- silence
- being silent
- quiet
- hush
Leitura
Kana
ちんもく
Romaji
chimmoku
Sequência de Traços
2 caracteres • 22 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12speech is silver, silence is golden
silent trade
Silent Spring (book by Rachel Carson, 1962)
to break the silence
silent killer
taciturn
speech is silver, silence is golden
getting dead drunk
stagnation
tacit
untalkative
Frases de Exemplo
9沈黙は金。
O silêncio é ouro.
沈黙は苦手でね。
Eu não gosto do silêncio.
沈黙は同意を表す。
Quem cala, consente.
沈黙は好きじゃない。
Eu não gosto do silêncio.
雄弁は銀、沈黙は金。
A fala é prata; o silêncio ouro.
しばしの沈黙があった。
Houve um silêncio.
その後長い沈黙が続いた。
Nisso seguiu-se um silêncio demorado.
語りえないことについては、沈黙するほかない。
É preciso calar o que não pode ser dito.
何も言う事がない時は沈黙していても恥ずかしくない。
Não se deve ter vergonha de ficar calado quando não se tem nada que dizer.