Significado da Palavra 治平

ちへい chihei

治平 lê-se ちへい (chihei) e significa paz e tranquilidade.

Significado

Português

  1. paz e tranquilidade
  2. paz e sossego
  3. tempo de paz
  4. calma
  5. ordem pública

Inglês

  1. peace and tranquility
  2. peace and tranquillity

Leitura

Kana

ちへい

Romaji

chihei

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 51096 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

平治

へいじ

era Heiji

Heiji era (1159.4.20-1160.1.10)

修身斉家治国平天下

しゅうしんせいかちこくへいてんか

cultivo pessoal, harmonia familiar, ordem estatal e paz mundial

those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land

治安

ちあん

ordem pública

public order

治る

なおる

curar-se

to get better

治まる

おさまる

acalmar-se

to be at peace

治める

おさめる

governar

to subdue

治す

なおす

curar

to cure

治水

ちすい

gestão de rios

river management

治験

ちけん

ensaio clínico

clinical trial

治山

ちさん

conservação florestal

forest conservation

治り

なおり

recuperação

recovery

治外法権

ちがいほうけん

extraterritorialidade

extraterritoriality