notice
Significado da Palavra 注ぐ
そそぐ
sosogu
注ぐ lê-se そそぐ (sosogu) e significa verter.
Significado
Português
- verter
- derramar
- fluir
- dedicar
- concentrar
- derramar lágrimas
- cair (chuva, neve)
- cair em torrentes
Inglês
- to pour (into)
- to shed (tears)
- to fall (of rain, snow)
- to pour down
- to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on
- to devote to
- to fix (one's eyes) on
- to flow into (e.g. of a river)
Leitura
Kana
そそぐ
Romaji
sosogu
Variantes de Escrita
- 潅ぐ そそぐ sosogu
- 漑ぐ そそぐ sosogu
- 灌ぐ そそぐ sosogu
- 濺ぐ そそぐ sosogu
Sequência de Traços
2 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12admonishment
order (for an item)
annotation
to light (a fire)
pouring
injection
notes
attentive
warning (e.g. for a storm)
to pour in (liquids)
to invest in
Frases de Exemplo
3畑に水を注ぐ。
はたけにみずをそそぐ。
Irrigo o campo.
川の水はこの湖に注ぐ。
かわのみずはこのみずうみにそそぐ。
A água do rio deságua neste lago.
火に油を注ぐだけだ。
Só bota palha na fogueira.