Significado da Palavra 減

今年は雨の日が減った。

ことしはあめのひがへった。

Este ano, os dias de chuva diminuíram.

無駄な出費を減らしたい。

むだなしゅっぴをへらしたい。

Quero reduzir os gastos desnecessários.

人口が少しずつ減っている。

じんこうがすこしずつへっている。

A população está diminuindo aos poucos.

塩を少し減らしてください。

しおをすこしへらしてください。

Por favor, reduza um pouco o sal.

最近、仕事の量が減りました。

さいきん、しごとのりょうがへりました。

Ultimamente, a quantidade de trabalho diminuiu.

会社は経費を減らす方針だ。

かいしゃはけいひをへらすほうしんだ。

A empresa pretende cortar custos.

薬のおかげで痛みが減った。

くすりのおかげでいたみがへった。

Graças ao remédio, a dor diminuiu.

腹が減って集中できない。

はらがへってしゅうちゅうできない。

Estou com fome e não consigo me concentrar.

会議の回数を減らすべきだ。

かいぎのかいすうをへらすべきだ。

Deveríamos reduzir o número de reuniões.

腹減った。

Estou faminto!