Significado da Palavra 渾然

こんぜん konzen

渾然 lê-se こんぜん (konzen) e significa harmonioso.

Significado

Português

harmonioso
íntegro
fundido
inteiro
completo
equilibrado
indiferenciável

Inglês

whole
entire
harmonious
well-rounded

Leitura

Kana

こんぜん

Romaji

konzen

Variantes de Escrita

混然こんぜん konzen

Sequência de Traços

2 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 1級 Rank 24628 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

渾然一体

こんぜんいったい

em completa harmonia

in complete harmony

自然

しぜん

natureza

nature

当然

とうぜん

naturalmente

naturally

不自然

ふしぜん

antinatural

unnatural

天然

てんねん

natureza

natural airhead

依然

いぜん

ainda

still

全然

ぜんぜん

de jeito nenhum

(not) at all

公然

こうぜん

público

open

必然

ひつぜん

inevitabilidade

inevitability

突然

とつぜん

repente

abrupt

断然

だんぜん

de longe

definitely (wrong, different, etc.)

未然

みぜん

antes que aconteça

before it happens

Frases de Exemplo

二つの文化が渾然一体となっている。

ふたつのぶんかがこんぜんいったいとなっている。

As duas culturas estão perfeitamente integradas.

芸術と自然が渾然と融合している。

げいじゅつとしぜんがこんぜんとゆうごうしている。

A arte e a natureza fundem-se harmoniosamente.